Zum Layout des Blogs: eine neue politische Seite, eine neue technische Seite

Neue politische Seite: Einmischungen in amerikanische Wahlen

Die Aufdeckung ausländischer Einmischungen in amerikanische Wahlentscheidungen hat eine grundsätzliche Bedeutung. Wer verstehen will, wie die Macht der Propaganda und der verdeckten Operationen die Geschichte verändern kann, sollte den Artikel von Steve Usdin lesen, den das POLITICO Magazin als Vorabdruck am 16. Januar 2017 veröffentlicht hat. Die deutsche Übersetzung wurde nun als permanente Seite "Einmischungen in amerikanische Wahlen" direkt unter dem Titel des Blogs eingerichtet. Eine wichtige Lehre, die Usdin aus der britischen Einmischung 1940 in die Wiederwahl von Franklin D. Roosevelt und der massiven verdeckten Beeinflussung der öffentlichen Meinung zugunsten der US - Intervention in den 2. Weltkrieg zieht, besteht darin: die Briten haben noch lange nachher ihre Feinde in Amerika im Auge behalten. Usdin kommt zu dem Schluss, dass  die Einmischung Russlands zur Beeinflussung von Politikern, Journalisten, Medien und öffentlicher Meinung mit der Vereidigung von D. Trump zum amerikanischen Präsidenten noch lange nicht beendet ist.

Neue technische Seite: Wie geht das hier ... ?

Der Blog ist grösser und unübersichtlich geworden. Auf der Seite "Wie geht das hier ... ?"  werden einige Techniken gezeigt, die Benutzer anwenden können, um sich in der Masse des Texts und der vielen weiterführenden Internet - Links zu orientieren.